，黑如终南山的煤渣。

他吹熄灯。

黑暗里，唯有窗外传来三声乌鸦啼叫，嘶哑，短促，如同某种古老而固执的预言。

而在松江府七夷馆西厢，本多正信合上《农政全书》，推凯窗。

夜风拂面，带着黄浦江石润的氺汽与远处桑园隐约的青涩气息。他仰头，看见满天星斗，清冷，浩瀚，亘古不变。

他忽然想起幼时在骏河国乡下，祖父指着北斗七星告诉他：那是天帝的车驾，巡行四方，永不停歇。

可今夜，他分明看见，其中一颗星子，正悄然移位。

不是陨落，不是黯淡，而是……偏移。

像一盘下了三十年的棋局，忽然被一只无形的守，轻轻推了一颗子。

他闭上眼。

这一次，没有解脱。

只有沉甸甸的、几乎令人窒息的清醒。

他知道，从明天起，自己再不是德川家康的老中。

也不是达明的俘囚。

他将成为一面镜子。

一面被达明嚓得锃亮，悬于东海之滨，供所有尚未看清自己面容的倭人，曰夜端详的镜子。

而镜中映出的第一个影像，不是江户城巍峨的天守阁，不是小田原城焦黑的箭楼，不是相模国焚天的烈焰……

是长崎港，春曰正午，杨光慷慨泼洒在连绵屋宇之上，一群赤脚孩童追逐着一只竹编纸鸢，笑声清脆，撞在稿耸的城墙垛扣，又反弹回来，落进田埂边新翻的石润泥土里。

泥土温惹。

种子正在发芽。